Regula P.O.R.C.O.

beppesevergniniBeppe Severgnini este un jurnalist italian foarte simpatic, care vrea să-şi (re)înveţe compatrioţii să scrie şi să vorbească în mod corect. Face acest lucru folosindu-se de ironie, multe exemple amuzante şi situaţii hilare. Cărţile sale sunt nişte tablouri foarte vii despre ce înseamnă să fii italian şi despre păcatele acestei naţii, descriind mentalitatea poporului din care face parte.

Multe dintre observaţiile despre limbajul italienilor pot fi extinse şi pentru română, iar cele despre comunicare sunt valabile cam în orice limbă: să ai ceva de zis atunci când vorbeşti, să te exprimi pe scurt şi să te faci înţeles.

Pentru a scrie eficient, Severgnini propune mai multe sfaturi, sintetizate sub acronimul P.O.R.C.O.:

Pensa – Gândeşte: înainte de a scrie ceva, decide-te ce vrei să comunici

Organizza – Organizează: pune pe hârtie un plan scurt pentru a te ghida, câteva idei principale

Rigurgita – Dă afară: scrie ce îţi vine despre ce ţi-ai propus, fără să te gândeşti prea mult

Correggi – Corectează: reciteşte ce ai scris

Ometti – Elimină: scoate din text tot ceea ce nu este necesar.

 

PS: Dacă vă aflaţi în procesul de învăţare a limbii italiene (aşa ca mine) cărţile şi articolele lui Severgnini pot fi o lectură plăcută, deoarece sunt scrise într-un limbaj accesibil şi pentru persoanele nu foarte familiarizate cu limba lui Dante. Pe site-ul său găsiţi şi materiale video, cu care vă puteţi exersa capacitatea de a înţelege italiana vorbită.

Sursa aici

2 thoughts on “Regula P.O.R.C.O.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.